プロフィール
ぶり
ぶり
ブリスベン在住の愉快な女子4人チームでブリスベンの表と裏の全てをお伝えしていきま~す。

QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 7人
にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ ブリスベン情報へ人気ブログランキングへ

2012年01月23日

日曜大工。

こんにちは。
今日はブリスベンの公立学校の始業日ですが、あいにくの雨icon03です。

みなさん週末はいかがお過ごしでしたか?天気もまあまあで気持ちのいい週末でしたね。
私は最近ベランダに置いてるテーブルが壊れてしまったので、この数週間、新しく木材を購入したり、ニスを塗ったりしていたのですが、それをとうとうテーブルの足とくっつけて完成させようfeel20と、朝から奮闘していました。
やっとベランダで食事ができるfood35food42と一人で盛り上がっていたのですが、よくよく考えたら、私は日曜大工が大の苦手で、ドリルの使い方もよく分からず、オロオロしてしまいました。

でもここまで一人で出来たし、大丈夫だろうicon09と頑張りましたが、、、、結局「借り物のドリルを壊したら困る」というもっともな理由で夫に取り上げられてしまいました。
ドリルが彼の手に渡ってわずか数分でテーブルは見事に復活しましたface12

つい最近買ったガーデニング用の棚を組み立てられずにあきらめたばかりなのを思い出し、
日曜大工の苦手克服を密かに計画中ですitem29item29



ブリスベンのことならおまかせ 「ブリスベンの達人」
http://www.brisbane-tatsujin.com
ブリスベンオプショナルツアー、便利、安心、お得の「AAOトラベル」!
http://www.aaozt.com/optour/brisbane/opindex.html
  


Posted by ぶり at 15:37Comments(0)

2012年01月19日

意外にも逆輸入?!

こんにちはface01
今日は薄曇のブリスベンですicon02これから晴れてくるといいですねnature06

ところで、突然ですが、皆さんは"ビーチサンダル"のことを英語で何と呼んでいますか?

オーストラリアでは"Thongs"がよく使われていますよねnature01
(これは"鼻緒"の意味があるそうです。ちなみに、こういう形の下着も"Thongs"って呼ばれているって知っていました?特にオーストラリア以外の国では、この言葉は下着の方の意味で知られているので、「足にThongs履いている」と言うとびっくりされちゃうかもしれませんねface25icon10

アメリカでは"Flip-flops"という呼ばれ方が主流でしょうかbuild10
(これは歩く時のパタパタという音から来ているんだそうicon24

オーストラリアのお隣のニュージーランドでは、"Jandals "と呼ばれているんですpeople20 「え?ジャンダルって・・・何それ??サンダルと間違えちゃったんじゃないの??」という感じですよねface16
この言葉、ず~っと気になっていたんです、一体全体何がどうしてこんな呼び方になっちゃったのか・・・と。

あまりに気になったので、調べてみたら、これまたびっくりな発見がface19feel09

なんと、ビーチサンダルって、実は日本の"草履"がモデルだったって、皆さん、知っていましたfeel21 だから、"Japanese Sandals"と呼ばれていたけど、長いから短く"Jandals"と呼ぶようになったんだそうなfeel20

(ちなみに、スペイン語やギリシャ語では「サヨナラ」と呼ばれているとかいないとか・・・これはどうなんだろう?もしどなたか、スペイン語やギリシャ語を話す友達がいたら、ぜひ聞いてみてくださいnature22

ゴム製品を使ったビーチサンダル(ゴム草履?!)って、アメリカ人と日本人の共同開発だったらしいですitem31 しかも、昔からあったのかと思いきや、1952年(昭和27年)に最初のものができたって話ですから、歴史も意外と浅かったりして・・・people06

でも、ブリスベンを歩いている人って、ローカル色が強ければ強いほど、みんなビーサン履いてますよね~、まるでこの国が"ビーサン発祥の地"なのでは?!と思ってしまうくらいpeople31(まぁ、普通に街中を裸足で歩いている人も普通に見かけますが・・・face29

え~、そしたら、オーストラリア風デザイン(国旗とかがプリントしているものとか)のビーサンを日本に買って帰ったら、まさに逆輸入になるってことですかね~~~icon12 それでは、お土産にひとつ、いかがですかicon14


ブリスベンのことならおまかせ 「ブリスベンの達人」
http://www.brisbane-tatsujin.com
ブリスベンオプショナルツアー、便利、安心、お得の「AAOトラベル」!
http://www.aaozt.com/optour/brisbane/opindex.html
  


Posted by ぶり at 11:18Comments(2)

2012年01月18日

歯医者体験記。

こんにちはface02。 
今日は少し蒸し暑いものの久しぶりにお天気に恵まれましたicon01
最近夏らしくないお天気だったので、今日は洗濯にも気合が入りそうです。

さて、クリスマスの前の話なのですが、しばらく家を留守にするので冷蔵庫の野菜を少し減らそうと思い、野菜生春巻きを山ほど作って食べていましたpeople03
その時に何だか硬い物が。。。。feel21と思い、出して見ると何と奥歯の詰め物が取れてしまいましたfeel19

歯の治療が高額であるという事はご存知の方も多いかと思います。
私も日本に帰国するたびにチェック&クリーニングをぬかりなくやってきたはずなのにface08と歯医者嫌いの私は途方にくれてしまいましたface24

そのまま年末年始だったことをいいわけにして、先延ばしにしていましたが、周囲の人に細菌などが入ったりする治療がもっと大変だと脅かされ、昨日やっと重い腰を上げて行ってきました。

私としては一大決心して行ったのですが、いざ行ってみると、歯医者さんも歯科助手の方もとっても親切でフレンドリーface01

治療も麻酔をかけてくれて全く痛くなくて、10分程度で治してくれました。
あーよかったと思ったのも束の間、受付で請求されたのは$135feel20

本当に痛かったのは歯ではなく、お財布でした。

みなさんも歯の治療は日本で済ませてからこっちにいらしてくださいねface25




ブリスベンのことならおまかせ 「ブリスベンの達人」
http://www.brisbane-tatsujin.com
ブリスベンオプショナルツアー、便利、安心、お得の「AAOトラベル」!
http://www.aaozt.com/optour/brisbane/opindex.html
  


Posted by ぶり at 13:47Comments(0)

2012年01月16日

ビーチに行ってきましたが。。。

こんにちは。数日前の暑さとはうって変わって今日は朝からとても涼しいです。窓を開けていると風が冷たくて真夏とは思えない気温の上、雨模様icon03で、残念ですface24。月曜日はすっきり晴れてる方が気持ち良いですよねicon01

皆さん週末はいかがお過ごしでしたか?
私はByron Bayに行ってきました。ブリスベンから車やバスで2時間位でいけるビーチで、もう行かれた方も多いかと思います。この夏2度目だったんですが結果からいうとあんまり天気に恵まれずエンジョイできていませんicon03。雨女なのに、海は大好きなのでまためげずに行きますbusiness08

さて、ブリスベンに帰って来て、アジア料理が食べたいfood37と思い、ベトナム料理を食べてきました。 

Quan Tharhというお店で、場所は 75Hardgrove St West End です。
ベトナム料理というと、Cityのエリザベスストリートにあるお店が人気のようですが、ここもおいしいですよ。もし近くに行くことがあったら行ってみてくださいね。


ブリスベンのことならおまかせ 「ブリスベンの達人」
http://www.brisbane-tatsujin.com
ブリスベンオプショナルツアー、便利、安心、お得の「AAOトラベル」!
http://www.aaozt.com/optour/brisbane/opindex.html

  


Posted by ぶり at 10:53Comments(1)

2012年01月11日

夏がやってきた!

こんにちは。今日は溶けるように暑かった昨日よりもより暑く、日差しが強いですねicon01。12月の平均気温が例年よりも2.3度低くて、あれ?夏はどこに行ったんだろう?と言っていたのが懐かしいですicon10

さて、暑さには辛さで対抗してやろうと、行きつけのインド料理屋さんに行ってきましたicon28
その名もタージマハール。
このレストランの良いところはどれを食べても例外なく美味しいのと、値段がとってもリーズナブル!
オージー2人(男性)と3人で行って動けなくなるまで食べても一人$20程度。
もちろん辛さも選べます。3段階あるのですが、Hotを選ぶと、本当に本当に辛いので、Mildをお薦めします。
ChinaTownからBruswickStreet をずっとまっすぐにNewFarm方面に行くと左手にすぐ見つかります。バスだと199を使うと近くに止まります。従業員の方も皆親切ですよpeople03

辛いもので汗をかいて、暑い夏を元気に乗り切れるといいですねicon01


ブリスベンのことならおまかせ 「ブリスベンの達人」
http://www.brisbane-tatsujin.com
ブリスベンオプショナルツアー、便利、安心、お得の「AAOトラベル」!
http://www.aaozt.com/optour/brisbane/opindex.html

  


Posted by ぶり at 14:25Comments(0)

2012年01月05日

満腹☆Steamboat

こんにちはface02 2012年が始まりましたねevent07
昨日は快晴でしたが、今日はかなり曇り気味のブリスベンですicon02

さて、皆さんはどんな年末年始を過ごされましたでしょうかicon12 私は年末に"Steamboat"という東南アジア風を初めて食べましたfood02

何しろ初めてのSteamboatなので、ちょっと奮発して2種類のスープを同時に楽しめる鍋をオーダーfeel01


スープのひとつはゴマ坦々風ピリ辛味、もうひとつは野菜の風味が溶け込んだあっさり味face05 あっさり味のスープの中にはすでにセロリ、きのこ、生姜、長ネギ、ズッキーニなどが入っているのですが、日本のしゃぶしゃぶ風な形で野菜や肉&シーフード、さらには大量の米麺が盛られた皿が別途運ばれてきますfeel03


※日本の鍋とちょっと違っているのは野菜の種類・・・ブロッコリーやらカリフラワーなんて入れませんよね?でも結構いい感じだったりしますface29

これをまるでしゃぶしゃぶのような形でどんどん鍋に入れていき、火が通ったら食べるという形でどんどん食べ進みましたicon14

4人前あるんじゃないかという量に圧倒されつつも、2人でチャレンジしたため、先に野菜&肉をもりもり食べたらかなり満腹で、米麺はほんの少ししか食べられませんでしたface24(麺は最後の〆という日本的な発想で麺を最後に残しておいたんですface30)・・・が、あとで違うお店でSteamboatを食べた時に、ちゃんとした食べ方を伺うことができて納得feel20

***Steamboatのおいしい食べ方***

①コンロに火をつけ、お肉&シーフードをスープに入れて一煮立ちするのを待つ。
②野菜をスープに入れて、さらに一煮立ちするのを待つ。
③取り皿に米麺を適量入れ、スープを上からかけ、食べ頃になった具材をすくい入れて食べる。

というわけだったのですface19 な~るほどfeel20 麺は一緒に食べるんですね~、次回からそうしたいと思いますfeel11

私が連れて行ってもらったこのお店は、South Bank駅で電車を降りて歩いて10~15分のAnnerley Roadにある"Ben's Chinese & Vietnamese Restaurant"というところなので、帰りもお腹いっぱいのところを駅まで歩いて軽く食後の運動となりましたitem51(Park Road駅からも同じくらいの距離のようです。)

そうそう、Chinese & Vietnameseのお店だったので、Steamboatと一緒に青島ビールをいただきましたfood42 あぁ~贅沢三昧item43


お店の詳細はこちら⇒ http://www.bensrest.com.au/


ブリスベンのことならおまかせ 「ブリスベンの達人」
http://www.brisbane-tatsujin.com
ブリスベンオプショナルツアー、便利、安心、お得の「AAOトラベル」!
http://www.aaozt.com/optour/brisbane/opindex.html

  


Posted by ぶり at 13:59Comments(0)